51 ideas publicadas y 7 guardadas ▪ Temática del blog: Tecnología
Soy española pero vivo en Munich desde hace unos años, con mi marido y mis hijos. Me encanta la fotografía y en mis ratos libres, además de aprender alemán, me dedico a fotografiar lo que me rodea y a bloggear sobre mi vida en Alemania.
Después de repasar las 7 frases que un alemán nunca diría... vamos con la inversa, es decir, frases que se escuchan en Alemania y que en España nunca diríamos... 1. "Pagan juntos o por separado" En España, si vamos a un restaurante o a tomar algo, dividimos el total entre todos, aunque unos hayan tomado una cerveza y otros hayan tomado primero, segundo y postre. Eso, o cada uno paga una ...
1. "Ya veremos"Pues eso, los alemanes no improvisan, los alemanes se anticipan. Eso de dejar algo en el aire no entra para nada en sus planes, ellos quieren concretar. Así que raramente oirás a un alemán decir eso de... "ya veremos". 2. Cuando pasan tres minutos de la hora acordada: "perdón por el retraso" El alemán es como un reloj suizo: ni se retrasa, ni se adelant ...
Rodrigo (9 añitos de nada): "Mamá, he decidido que mejor me voy de casa a los 19 años" Yo: "¿En vez de a los 18?" R: No, en vez de a los 20. Voy a compartir piso con Jürgen, Mark y Alex (¡nombres ficticios!). Yo: Estoooo, pero me prometes que me llamarás y me vendrás a ver de vez en cuando, ¿no? R: Bueno, si tengo un coche... Total, que se me emancipa antes de que me de tiemp ...
Uno de los días que más disfrutamos del viaje por Istria (aquí la primera parte, y aquí la segunda) fue el que pasamos en el Parque Natural de Kamenjak, en la península de Premantura (al lado de Pula). Después de tres o cuatro días recorriendo pueblos, los pequeños salvajes reclamaban su dosis de relax playero, así que a mitad de semana hicimos un pequeño alto y fuimos a Premantura a descansar. ...
Tras un inesperado cambio de planes, este domingo nos encontramos con que, no sólo hacía buen día, sino que no teníamos nada que hacer... El sábado nos habíamos acostado bastante tarde. Fuimos celebrar el solsticio de verano a Ehrwald (Austria), que en realidad estaba previsto para la semana pasada. Por suerte para nosotros, (el sábado pasado no habríamos podido ir), lo tuvieron que retrasar una s ...
Yo: ¿Qué tal le va a Alexander? (nombre ficticio, hay que preservar la identidad de los menores!) Gonzalo: Bien. Sus padres están separados. Como a su madre le gusta mucho el McDonald"s van casi todos los días, y su padre es rico y está todo el día comprándole cosas. Yo: pobre, seguro que preferiría que sus padres siguieran juntos. G: No creas, tiene una vida perfecta. Plof! Tomo nota!!
Seguimos con nuestro periplo por Istria, visitando esta vez, la costa occidental. Empezamos en Rovinj, el pueblo que aparece en todas las postales, el más turístico, el más fotogénico y a pesar de todo, el de más encanto, y que además está al lado de Pula, si recordáis, nuestro campamento base. Si cometéis el error de presentados en Rovinj en lo que pensáis que es un día cualquiera, a primera hor ...
Múnich es una ciudad maravillosa, no me canso de decirlo, peeero tiene dos problemas: uno, que sólo comen cerdo y Haribo, y dos, el dichoso tiempo. "Ya te lo dijimos", estaréis todos pensando, ¡¡¡lo sé!!!, pero no van por ahí los tiros. En invierno esto es más que llevadero, como ya dije aquí, aquí o aquí (y seguro que en más sitios, a riesgo de ser pesada, porque el tiempo es un tema re ...
Dos años llevamos ya con los Litel Pipol. Gracias a este proyecto no sólo he aprendido muchísimo sobre fotografía, sino que además he conocido a un montón de gente estupenda que estoy segura de que se quedará en mi vida mucho tiempo (aunque sea sólo en la virtual, por desgracia!) Este año no hemos hecho vídeo conmemorativo como el año pasado, pero sí lo hemos querido celebrar de forma especia ...
Y aunque lo celebramos en la intimidad (la otra celebración ya llegará, nos debemos al calendario escolar de Baviera, ¡¡estamos de vacaciones!!), y fue un cumpleaños atípico por diversos motivos, la preceptiva foto de la tarta, que todos los años es igual pero distinta, no podía faltar. Felicidades Gonzalete, ¡¡contigo al fin del mundo!!
Yo nunca he sido mucho de museos. Salvo museos emblemáticos como el Británico o el Louvre, prefiero perderme por las calles de cualquier ciudad, aunque haya estado mil veces antes. E incluso a esos museos fui arrastrada... Confieso que no visité la Alte Pinakothek y la Pinakothek der Moderne hasta el año pasado, arrastrada por mi amiga Mónica (que además me las explicó), que al Deutsches Museum s ...
Los alemanes son un pueblo austero y práctico. Pueden tener casas más o menos grandes y más o menos bonitas, pero en general, por lo que yo he visto, no son de gastarse mucho dinero en decoración o en reformas. (Salvo que en lo que respecta al jardín o que estemos en Navidad. Ahí cambia la cosa.) Sin embargo, el coche es otro tema. Igual que hay españoles que tienen una casita en la playa o en el ...
Sí, igual suena cursi, pero es lo que me transmiten estas fotos...! El otro día improvisamos una mini sesión de fotos en el jardín, para los Litel Pipol. Ella estaba con ganas de fotos y se había puesto un "traje de noche". Yo aproveché la ocasión y esto fue lo que pasó...
O más bien, que estoy aprendiendo... o que debería aprender. Y por supuesto, aparte del idioma, que creo que nunca dominaré del todo. Porque vaya por delante que, aunque los alemanes tienen sus cositas (que ya trataremos en la correspondiente entrada, si me atrevo), podemos aprender mucho de ellos. A saber: 1. A decir que no (sin sentirme mal por ello). 2. Que el sí es sí, y el no, es no. El &q ...
Cuando tienes hijos, los viajes en pareja se reducen de manera inversamente proporcional al número de hijos que tengas. Y si vives en el extranjero, con el pariente más cercano a miles de kilómetros, ni te cuento. Así que, uno de los tantos alicientes de que los abuelos vengan de visita (aparte de esas maletas llenas de jamón y demás delicias patrias) es, para qué engañarnos, la posibilidad de hac ...