ein Tag mit Pepa ⃒ un día con Pepa

En Alemania se celebra la época de Pascua por todo lo alto. No solo desde el punto de vista espiritual (en el que no voy a entrar), sino por las emociones positivas que nos generan las esperadas vacaciones (en alemán, Osterferien). Podría decirse que decorativamente hablando, la Pascua se vive como una segunda Navidad. Pero con más luz, calor y color. Los conejitos, huevos, pollitos y corderitos ...

El verano pasado me empezó a visitar una ardilla a la que decidí llamar Clementina. Se trata de una ardilla roja o común que es típica de los bosques de Europa y tiene el pelaje pelirrojo con la barriga blanca. Aquí en Berlín, es muy común verlas por cualquier lugar en el que haya árboles. Lo que no me imaginaba, es que este pequeño roedor iba a aparecer en la terraza de un quinto piso para usar m ...

Hace unas semanas decidimos hacer una escapada a Sajonia para visitar uno de los pueblos más bonitos de Alemania. Se llama Görlitz y si por algo es famoso, es por su arquitectura. Pues, tiene unos cuatro mil edificios restaurados y declarados monumentos. Popularmente lo denominan Görliwood porque es uno de los lugares donde más películas se ruedan en Europa. Entre ellas: El Gran Hotel Budapest. Ot ...

¿Sabías que es época de jacintos? Unas flores de invierno que me encantan por sus colores y aroma. Verlas en la floristería, me recuerda que ya queda menos para que llegue la primavera. Son unas flores que combinan a la perfección con los tulipanes y los narcisos que también hay ahora. En su momento, te contaba algunas curiosidades sobre los tulipanes, las lilas, las dalias, las peonías e incluso, ...

No imagino mejor manera de retomar el blog que haciendo balance de las cafeterías berlinesas que visité a lo largo del 2022. Más concretamente comparto 20 cafeterías de Berlín que por un motivo u otro, tienen mucho encanto. Algunas son viejas conocidas, otras las descubrí no hace mucho. En algunas sirven desayunos, en otras solo pasteles. Pero lo que todas tienen en común, son unos interiores insp ...

Parece ser que esta será la última entrada del 2022. En mi caso, un año que me pasó volando y que estuvo lleno de grandes logros. Uno de ellos, fue la compra de nuestra casa asturiana que me está permitiendo cumplir uno de mis objetivos vitales más importantes: pasar más tiempo en Asturias. Aunque si algo me gusta, es disfrutar de Berlín en Navidad. Y como ya sabréis, mi piso luce bien navideño de ...

¿Tienes pensado visitar Alemania durante esta época? Si es así, estoy segura de que conocer los famosos mercadillos alemanes encabezará tu lista de planes. En Berlín ya están abiertos desde la penúltima semana de noviembre y aquí puedes consultar cuáles hay y dónde están. Mis favoritos son el mercadillo Weihnachtsmarkt am Schloss Charlottenburg y el Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt que este año e ...

En Alemania ya hemos inaugurado la época prenavideña por todo lo alto. Desde este lunes ya están abiertos todos los mercadillos de Navidad en Berlín y la ciudad está completamente iluminada. Con tal despliegue, es normal que Alemania sea uno de los destinos favoritos para hacer escapadas durante esta época. Y no me extraña porque vivir la Navidad aquí, es toda una experiencia de la que seguro os a ...

Hace unas semanas decidimos ir espontáneamente a Baviera donde viven la mayor parte de nuestros familiares alemanes. Concretamente viajamos desde Berlín a Algovia (Ällgau, en alemán), una zona de Suabia (Schwaben, en alemán) que es una de las siete regiones en las que está dividido el estado alemán de Baviera (más conocido como Bayern). La última vez que visitamos Bayern fue el verano pasado y nos ...

Hace unas semanas compartía mi viaje de carretera entre Berlín y Asturias y hoy me animo a hacer lo mismo, pero con el de la vuelta. Volver a Alemania siempre me cuesta mucho, por lo que me propuse buscar destinos que me motivaran y amortiguaran un poco esa vuelta a la realidad. ¡Y creo que lo conseguí! Pues disfruté un montón de los paisajes de la Francia rural, pasé un par de días descubriendo P ...

Tres veces visité París y todas ellas lo hice en coche, pues formaba parte de alguna parada estratégica de mis viajes de carretera entre Berlín y Asturias (y viceversa). Recuerdo la primera de ellas con mucha emoción. Fue en septiembre del año pasado y pude disfrutar de la torre Eiffel desde diferentes perspectivas. Pues, llegar a París en coche tiene algunas ventajas: te da flexibilidad y se pued ...

Esta semana actualizo el blog un día antes porque mañana será un día bastante ajetreado. Pues entre otras cosas, es mi cumpleaños. Tenía muchas ganas de compartir los recuerdos del mejor viaje que hicimos este verano: nos animamos a repetir la aventura de viajar en coche entre Berlín y Asturias. Lo hicimos a finales de julio y fui compartiéndolo a través de Instagram donde lo podéis encontrar a mo ...

Una de las cosas con la que más disfruto, es buscando hoteles inspiradores. Suelo hacerlo, vaya a ir de viaje o no. Y siempre, los organizo en listas clasificadas en torno a los destinos. Así, si un día decido pasarme por allí, ya tengo una selección de hoteles inspiradores entre los que elegir. Suelo dar mucha importancia a los alojamientos, de ahí que mis viajes suelan girar en torno a ellos y n ...

Hay dos preguntas que me suelen hacer mucho respecto a mi cuenta de Instagram. La primera, cómo hago las fotografías y la segunda, cómo consigo mantener la armonía en mi feed de Instagram. En este artículo que publiqué hace tiempo en mi blog para emprendedoras, os respondía a una de ellas: cómo hacer buenas fotos para la web o redes sociales. Y a continuación, tengo la intención de responder a la ...

Que me encantan las aves no es nada nuevo. Y os lo demostraba hace tiempo, cuando compartía algunos consejos para que os visiten los pájaros silvestres u otros para apoyarlos en invierno. Incluso, me atrevía a escribir una entrada sobre consejos para fotografiar aves silvestres. Hace unas semanas nos alojamos durante dos días en el Palacio Grube, un hotel con mucho encanto en el municipio de Bad W ...