Ese ruido evidencia que tienes aire en ese radiador. Ese aire se encuentra en la parte superior del radiador por lo que deberás sacarlo através de un purgador que estará en uno de los extremos superiores del radiador. Es un tornillo pequeño que deberás aflojar. Antes deberás poner un recipiente debajo para que las gotas no caigan al suelo. Cuando salga un chorro de agua libre de aire aprieta el tornillo. Comprueba que no te has quedado sin presión con el manómetro de la caldera y si fuera necesario sube la presión hasta 1,5 bares. Suerte y un saludo.

ok. muchísimas gracias.