Si lo que quieres es criar, porque no te haces con otra pareja que sepas que han criado y dejas a la que tienes tal y como está? porque como tú has dicho el macho que tienes puede caer en tristeza, molestar en la cria, provocarse picaje....
No, hombre, no!! Furia Negra, no le quitan las plumas, les recortan las remeras primarias y secundarias y hay que estar pendiente de que no le crezcan demasiado y vuelvan a volar, estos bichejos al ser tan pequeños son más ligeros que otros loros y con poco que le crezcan ya pueden volar. Se puede hacer también el recorte en una sola ala, asi puede planear (no volar) y evitar una posible caida. Los criados a mano también se pueden escapar.
Para cortar las alas mejor que lo lleves al veterinario de exóticos o alguien que entienda y te enseñe, he visto agapornis que sus dueños les han hecho el recorte por si mismos y algunos los han dejado de pena, casi sin alas.