lo de las piedras es importante... solo las tienes que comprar en tiendas especializadas. necesitan rocas para esconderse, y las plantas son beneficiosas. Tienes plantas naturales? creo que el problema puede estar en la luz. A mi me han dicho que no les ponga mas de 8 horas de luz. Vete reduciendo las horas de luz, los peces se extresan y se mueren.
Como son de agua fria no hay problema con la temperatura, pero aun asi seria aconsejable un termoregulador, sobre todo en zonas muy frias.
En cuanto al agua, te sera mas comodo comprar un Kit de analisis de agua, para poder controlarla semanalmente, sobre todo al principio. le has puesto al agua algun producto de Bio-bacterias?
tambien es importante.
De todas formas , piensa que el primer mes del acuario es el mas problematico, se te mueren bastantes peces. El acuario tiene que tener un equilibrio biologico, y eso lleva un tiempo, no te preocupes a todos nos ha pasado. Poco a poco iras corrigiendo los problemas.
Animo!!