Mi hija habla bastante bien el castellano, la verdad es que siempre ha sido muy habladora y es que yo igual que ella y mi marido hablamos todos por los codos y claro

Pues mi hijo el ingles, lo habla mejor que nosotros, asi que es el el que nos dice palabras nuevas y nos corrige la pronunciacion. Con respecto al espanol, no muy bien, la verdad es que es un poco vaguete y por no esforzarse nos contesta en ingles, y no se quiere ni poner al telefono con el abuelo por no esforzarse, hasta el punto que ayer se puso y yo le decia como tenia que decir las cosas. Asi que espero que las dos semanas de vacaciones en alli, le obliguen a esforzarse un poquito, y apartir de los 7 ira a las clases de espanol del ministerio de Educacion para hijos de espanoles.

Pues la verdad es que el mayor habla muy bien, la mediana, que no ha cumplido todavía los tres, pues todavía está con la media-lengua tipica de esas edades, y el pequeño, con 16 meses empiesza a chapurrear sus primeraspalabras.

El truco es no hablarles nunca como niños, una cosa es elegir las palabras más sencillas cuando se puede, y otra muy distinta no utilizar las que puedan parecer complicadas. Entiendo que no le puedo explicar qué son los viruso las bacterias, y entonces se lo explico en clave de "bichitos pequeñísimos, que no se ven pero están" pero eso sí, utilizo los términos virus y bacteria.

De todas formas, yo creo que todo va a depender también del nivel cultural que se vive en casa, y así, si los padres no se preocupan de hablar concorreccióno no tienenla cultura necesaria para corregirles cuando se equivocanes difícil que los hijos mejoren mucho, y por supuesto, leer leer y leer, que es la actividad que mejor vocabulario proporciona.